Registrare in Ucraina il matrimonio contratto in Italia

Tutti i documenti e le procedure per sposarsi con un cittadino ucraino.

Registrare in Ucraina il matrimonio contratto in Italia

Messaggiodi grifoinside il domenica 4 febbraio 2018, 19:26

Buon pomeriggio a tutti

Avrei bisogno di un aiuto da parte vostra.
Ai primi di gennaio ho sposato mia moglie Maryna in comune qui in Italia.
Come dobbiamo fare a registrare il matrimonio in Ucraina?
Ho provato a cercare l'argomento nel forum ma non l'ho trovato.
Grazie!
Avatar utente
grifoinside
ESPLORATORE
ESPLORATORE
 
Messaggi: 115
Iscritto il: domenica 1 ottobre 2017, 23:18
Residenza: Genova
Anti-spam: 42


Re: Registrare in Ucraina il matrimonio contratto in Italia

Messaggiodi peterthegreat il domenica 4 febbraio 2018, 21:35

Vai allo zags e lo registri, dopo aver fatto postillare tradurre l'estratto di matrimonio.
Anche se tutti noi no!
La radici profonde non gelano!
Avatar utente
peterthegreat
ESPERTO
ESPERTO
 
Messaggi: 5639
Iscritto il: martedì 29 gennaio 2008, 18:11
Residenza: Savona
Anti-spam: 42

Re: Registrare in Ucraina il matrimonio contratto in Italia

Messaggiodi grifoinside il domenica 4 febbraio 2018, 22:54

peterthegreat ha scritto:Vai allo zags e lo registri, dopo aver fatto postillare tradurre l'estratto di matrimonio.

Grazie molte per la risposta Peter!
Ma questa postille come faccio a farla? La faccio qui in Italia?
Avatar utente
grifoinside
ESPLORATORE
ESPLORATORE
 
Messaggi: 115
Iscritto il: domenica 1 ottobre 2017, 23:18
Residenza: Genova
Anti-spam: 42

Re: Registrare in Ucraina il matrimonio contratto in Italia

Messaggiodi RomaLviv il lunedì 5 febbraio 2018, 12:22

Allo Zags mi hanno risposto che non serve, perché viene fatto tutto tramite consolato, anche il consolato ucraino a Roma mi ha risposto la stessa cosa.
Questo 2 anni fa
E quando pensi che sia finita e' proprio allora che comincia la salita.
Avatar utente
RomaLviv
MASTER
MASTER
 
Messaggi: 936
Iscritto il: sabato 15 novembre 2014, 18:00
Residenza: Roma
Anti-spam: 42

Re: Registrare in Ucraina il matrimonio contratto in Italia

Messaggiodi peterthegreat il lunedì 5 febbraio 2018, 15:04

Se vuoi registrarlo in Italia, vai a Milano in consolato con l'estratto.

Hai detto che tua moglie va in Ucraina?
Vai con l'estratto in prefettura fai mettere l'apostille e legalizzare, ti spiegano tutti li.
Poi in Ucraina lo fai tradurre e registrare.
Anche se tutti noi no!
La radici profonde non gelano!
Avatar utente
peterthegreat
ESPERTO
ESPERTO
 
Messaggi: 5639
Iscritto il: martedì 29 gennaio 2008, 18:11
Residenza: Savona
Anti-spam: 42

Re: Registrare in Ucraina il matrimonio contratto in Italia

Messaggiodi grifoinside il lunedì 5 febbraio 2018, 22:14

Grazie ancora Peter!

peterthegreat ha scritto:Se vuoi registrarlo in Italia, vai a Milano in consolato con l'estratto.

Hai detto che tua moglie va in Ucraina?
Vai con l'estratto in prefettura fai mettere l'apostille e legalizzare, ti spiegano tutti li.
Poi in Ucraina lo fai tradurre e registrare.
Avatar utente
grifoinside
ESPLORATORE
ESPLORATORE
 
Messaggi: 115
Iscritto il: domenica 1 ottobre 2017, 23:18
Residenza: Genova
Anti-spam: 42

Re: Registrare in Ucraina il matrimonio contratto in Italia

Messaggiodi grifoinside il lunedì 5 febbraio 2018, 22:33

RomaLviv ha scritto:Allo Zags mi hanno risposto che non serve, perché viene fatto tutto tramite consolato, anche il consolato ucraino a Roma mi ha risposto la stessa cosa.
Questo 2 anni fa

Grazie!
Avatar utente
grifoinside
ESPLORATORE
ESPLORATORE
 
Messaggi: 115
Iscritto il: domenica 1 ottobre 2017, 23:18
Residenza: Genova
Anti-spam: 42

Re: Registrare in Ucraina il matrimonio contratto in Italia

Messaggiodi RomaLviv il mercoledì 7 febbraio 2018, 13:24

Se hai notizie nuove in merito facci sapere, anche io e mia non sono molto convinto delle risposte che mi hanno dato, ma credimi, ho fatto la traduzione apostilata e sono andato allo zags, anche a Roma sono andato al consolato con l'estratto.
Ne ho anche gia parlato inn un altro argomento, sembra che non ce ne sia bisogno, solo se decidi di andare a vivere in Ucraina allora cambia qualcosa, ma no saprei dirti cosa.

Grazie anche a te perché parli di un argomento che può essere utile a tanti.
E quando pensi che sia finita e' proprio allora che comincia la salita.
Avatar utente
RomaLviv
MASTER
MASTER
 
Messaggi: 936
Iscritto il: sabato 15 novembre 2014, 18:00
Residenza: Roma
Anti-spam: 42

Re: Registrare in Ucraina il matrimonio contratto in Italia

Messaggiodi grifoinside il mercoledì 7 febbraio 2018, 22:49

Quando lo registreremo il matrimonio in Ucraina, scrivero' come e' andata la pratica!

RomaLviv ha scritto:Se hai notizie nuove in merito facci sapere, anche io e mia non sono molto convinto delle risposte che mi hanno dato, ma credimi, ho fatto la traduzione apostilata e sono andato allo zags, anche a Roma sono andato al consolato con l'estratto.
Ne ho anche gia parlato inn un altro argomento, sembra che non ce ne sia bisogno, solo se decidi di andare a vivere in Ucraina allora cambia qualcosa, ma no saprei dirti cosa.

Grazie anche a te perché parli di un argomento che può essere utile a tanti.
Avatar utente
grifoinside
ESPLORATORE
ESPLORATORE
 
Messaggi: 115
Iscritto il: domenica 1 ottobre 2017, 23:18
Residenza: Genova
Anti-spam: 42


Torna a Matrimonio con cittadini ucraini.





Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti