Ucraina Viaggi

di **Jigi** il sabato 21 novembre 2009, 14:52

Ciao.

Sto scrivendo ad un'altra ragazza russa (Novokuzneck). Nel suo profilo, il suo nome e' "Lera", ma nell'ultima email si e' firmata Anya...
Ho visto che avere piu' nomi non e' per nulla comune in Russia, ma le ragazze tendono a usare nomignoli: Alyssa = Lisa; Ekaterina = Katy, Katya... Ma da Lera ad Anya, mi sembra un po' strano.

Chiedo, e continuo a scriverle (ma con prudenza stavolta)

L.

di **uvdonbairo** il sabato 21 novembre 2009, 16:08

Jigi
la Russia non rientra nel tema di questo forum, se vuoi chiedere nomi ucraini vabene ma fuori tema no.

di **RobyUA** il martedì 15 dicembre 2009, 2:44

Ciao a tutti,

Tanto per rientrare in tema "nomi ucraini", ho notato che nella
bellissima UA il nome "Eva" (secondo me uno dei più bei nomi)
non è molto usato.
Credendolo un nome tipico dei Paesi dell'Est (tutti in generale)
ho chiesto ad una ragazza ucraina come mai in terra giallo-blu
ci fossero tante Olga, Natasha, Irina, Natalia e pochissime Eva
e lei, con sdegno, mi ha detto:"quello è un nome russo, non ucraino"

Sinceramente non ho ben capito la risposta visto che Irina è un nome
inflazionatissimo sia in Russia che in Ucraina quindi la distinzione tra
Irina, Olga, Natasha da una parte ed Eva dall'altra mi sfugge.

RobyUA !!!

di **Pasha67** il martedì 15 dicembre 2009, 13:30

ciao Jigi!
Anya è il diminutivo di Anastasia.
Francamente non so perché questa ragazza usa il nome Lera, forse è solo un nomignolo che ha scelto per mettere sul sito.
Anche io in altri forum o luoghi virtuali in cui mi sono iscritto in passato, l'ho sempre fatto usando vari nick meno il mio vero nome: Paolo!
Comunque parlando di nomi femminili, non vedo che differenza ci sia fra Russia e Ucraina, a me sembra nessuna.

Il nome Eva russo...ma quando mai?!!
E' un nome universale diffuso in tanti paesi del mondo e soprattutto dell'est come Ungheria, Polonia eccetera..
Forse la tua amica, che probabilmente è una "vera" Ucraina dell'ovest, ha pensato di sfogare il suo risentimento verso i russi in questo modo poco appropriato!

Approfitto di questo post per segnalarvi che ricevo ogni giorno da siti dating una quantità incredibile di mail spam con foto di bellissime signorine ammiccanti...
La cosa assurda è che arrivano al mio indirizzo mail privato che non ho mai pubblicato in rete...mahhh

Occhio Jigi, se la tua amica arriva da quelle parti....lascia subito perdere! :badgrin: