italo-ucraino da 15 anni

Inizia a comunicare con noi

italo-ucraino da 15 anni

Messaggiodi максим 5 il lunedì 20 agosto 2018, 16:08

salve mi presento in breve, mi chiamo Maksim ho 41 anni vivo a Kiev da 15, ho una figlia di 10 anni in Ucraina, quindi ormai da parecchio mi sono stabilito qui. Sono contento di discutere e scambiare pareri e se posso di aiutare per quello che so su kiev e un po su tutta l'Ucraina.
inoltre posso esservi utile per tutti quelli che vogliono imparare e studiare la lingua russa, mi sto impegnando per diventare interprete istantaneo e traduttore vorrei a presto prendere una qualifica per poter insegnare la lingua italiana in Ucraina o in Russia, sto studiando parecchio, da diversi anni, e veramente difficile credetemi!
penso che ne ho ancora per piu 2 anni, questo e uno dei motivi per cui molti mirgranti rinunciano di rimanere permanentemente in ucraina "difficolta di comunicazione" figuriamoci integrarsi nel mondo del lavoro in maniera seria.

Dreamcatcher: e-mail, numeri di telefono e in generale contatti privati non vanno resi pubblici, come specificato nel regolamento.
piacere di fare la vostra conoscienza e se capita di incontrarci.
Avatar utente
максим 5
VIAGGIATORE
VIAGGIATORE
 
Messaggi: 22
Iscritto il: lunedì 20 agosto 2018, 9:08
Residenza: kiev
Anti-spam: 42


Re: italo-ucraino da 15 anni

Messaggiodi dreamcatcher il lunedì 20 agosto 2018, 19:23

Benvenuto nel forum!
Avatar utente
dreamcatcher
MODERATORE
MODERATORE
 
Messaggi: 8097
Iscritto il: giovedì 1 luglio 2010, 10:38
Residenza: Como
Anti-spam: 56

Re: italo-ucraino da 15 anni

Messaggiodi vittorio_guido il lunedì 20 agosto 2018, 22:36

Benvenuto
Soltanto gli stupidi non sbagliano mai.....
Odessa Mama
Avatar utente
vittorio_guido
ESPERTO
ESPERTO
 
Messaggi: 6320
Iscritto il: domenica 7 febbraio 2010, 22:09
Residenza: viareggio (Odessa vacanza)
Anti-spam: 56

Re: italo-ucraino da 15 anni

Messaggiodi grifoinside il lunedì 20 agosto 2018, 23:51

benvenuto!
Avatar utente
grifoinside
ESPLORATORE
ESPLORATORE
 
Messaggi: 177
Iscritto il: domenica 1 ottobre 2017, 23:18
Residenza: Genova
Anti-spam: 42

Re: italo-ucraino da 15 anni

Messaggiodi Koros il martedì 21 agosto 2018, 8:09

buongiorno Maksim
Avatar utente
Koros
ESPLORATORE
ESPLORATORE
 
Messaggi: 122
Iscritto il: sabato 29 aprile 2017, 18:50
Residenza: Sicilia
Anti-spam: 42

Re: italo-ucraino da 15 anni

Messaggiodi Koros il martedì 21 agosto 2018, 8:25

ho letto il tuo post,
per quanto riguarda lo studio del russo cosa mi consigli?
per le altre cose se un giorno dovessi avere bisogno del tuo aiuto posso venire a cercarti?

anch'io sono siciliano del messinese.
Avatar utente
Koros
ESPLORATORE
ESPLORATORE
 
Messaggi: 122
Iscritto il: sabato 29 aprile 2017, 18:50
Residenza: Sicilia
Anti-spam: 42

Re: italo-ucraino da 15 anni

Messaggiodi максим 5 il martedì 21 agosto 2018, 8:49

Koros ha scritto:ho letto il tuo post,
per quanto riguarda lo studio del russo cosa mi consigli?
per le altre cose se un giorno dovessi avere bisogno del tuo aiuto posso venire a cercarti?

anch'io sono siciliano del messinese.


Ascolta i mess privati non sono abilitati per il momento, quindi visto che il reg. non permette di rendere pubb. email non so. Se passi da Kiev ci si contatta qui sul forum.
Per lo studio linguistico, ti consiglio di studiare veramente parecchio, inizia con i corsi meglio "personalizzati" e con insegnante che parla russo-italiano o ucraino-italiano, perche traducendo del russo all'inglese imparerai davvero poco.
Studia molto la grammatica e segui sempre film video musica giornalmente, munisciti di un vocabolario digitale, io uso il mio vocabolario (programmato da me) il "zanichelli" e il migliore io inizialmente ho studiato cosi .
Non credere a tutti quelli che dicono si studia un po che dopo 2 anni capisci il 100% , non e' vero.
russo e ucraino andrebbero studiati in giovane eta quando la capacita ricettiva del nostro cervello e ancora fresca diciamo fra i 5 e 15 anni di eta'.
Guarda mia figlia a 10 anni, e parla gia meglio di me che ne 41 io ho iniziato a parlare russo e ucraino 15 anni fa, per farti capire, che cosa intendo, comunque forza di volonta e impegno
Avatar utente
максим 5
VIAGGIATORE
VIAGGIATORE
 
Messaggi: 22
Iscritto il: lunedì 20 agosto 2018, 9:08
Residenza: kiev
Anti-spam: 42

Re: italo-ucraino da 15 anni

Messaggiodi Forrest Gump il martedì 21 agosto 2018, 9:13

Benvenuto nel forum :D
"L'uomo saggio aspetta il momento giusto, il pazzo lo anticipa, l'imbecille lo lascia passare". (tratto dal film "Mai arrendersi")
Avatar utente
Forrest Gump
Admin
Admin
 
Messaggi: 6831
Iscritto il: sabato 5 luglio 2008, 18:04
Località: Tra Marbella e Kiev
Residenza: Kiev Ucraina
Anti-spam: 42

Re: italo-ucraino da 15 anni

Messaggiodi andbod il mercoledì 22 agosto 2018, 10:02

Ciao e benvenuto sul forum!!!
Avatar utente
andbod
Admin
Admin
 
Messaggi: 7232
Iscritto il: domenica 7 dicembre 2008, 1:40
Residenza: Lviv Ucraina
Anti-spam: 56


Torna a Presentati al Forum Ucraina Viaggi





Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti