Ucraina Viaggi

[Piè75]

Salve a tutti, ho cercato ovunque nel forum ma non ho trovato nessun particolare, quindi pongo questa domanda a qualcuno che ha più esperienza:
Vorrei far venire i genitori di mia moglie in Italia dopo la nascita del nostro primo figlio, ho letto da qualche altra parte che si può ottenere un visto ad ingressi multipli che dura 5 anni, senza dover fare fideussioni e cose varie, e che basta solo la lettera di invito e ovviamente il permesso di soggiorno di mia moglie e 35 euro a persona,

riporto il link di questa proposta di legge che forse è stata approvata
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/s ... =190&lg=it

Qualcuno ne sa qualcosa?

Grazie anticipatamente

[andrey]

chiedo conferma o smentita

ma la norma è INAPPLICATA
avevo chiesto mentre ero in attesa in ambasciata a kiev ai carabinieri all'entrata
e anche con post sul nostro forum

e' un accordo a tutti gli effetti che puoi trovare anche sul sito del MAE visti ecc...

tra l'altro chiedevo info per un mio amico per il visto previsto per i parenti stretti e non ho più verificato.

comunque potresti inoltrare la domanda prendendo a riferimento l'accordo e gli articoli che lo prevedono
ripeto è un accordo che è allegato e sottoscritto tra ue e Ucraina(ma esteso anche ad altri stati)
prevedo pero' o battaglia legale o rifiuto senz'altro non scritto

[andrey]

p.s.
era anche esposto fuori dell'ambasciata d'Italia di Kiev

[andrey]

per la precisione ecco il link dell'ambasciata di kiev

Nuove regole relative alla facilitazione della procedura del rilascio visto dal 1 gennaio 2008.


05/03/2008 - Scopo dell’Accordo e’ quello di agevolare la procedura per il rilascio dei visti ai cittadini ucraini per soggiorni previsti di massimo 90 giorni nel corso di 180 giorni.
Tale Accordo non viene applicato nei confronti del Regno Unito della Gran Bretagna e Irlanda del Nord, Regno di Danimarca, Repubblica di Islanda e Regno di Norvegia.
L’Accordo definisce una lista di procedure semplificate (facilitazioni) relative al rilascio dei visti. Tali procedure riguardano i seguenti casi:

1. Documenti richiesti Alle persone appartententi alle categorie sottoelencate, per provare lo scopo del viaggio, vengono richiesti solo i documenti citati piu’ avanti. I requisiti generali che riguardano la presenza personale per presentare la domanda di visto e la relativa documentazione, rimangono invariati. In casi particolari, quando vi siano dei dubbi sul vero scopo del viaggio, sull’intenzione del richiedente di tornare nel suo paese d’origine o sull’esistenza di mezzi di sussintenza personali confacenti alla durata e allo scopo del soggiorno, il richiedente del visto puo’ essere convocato in Ambasciata per un ulteriore colloquio chiarificatore. Documenti aggiuntivi possono essere presentati spontaneamente dal richiedente o, in casi eccezionali, richiesti dagli impiegati dell’Ufficio Visti. Le regole Schengen e la legislazione nazionale verranno applicate alle situazioni non direttamente regolate dalle disposizioni del presente accordo, quali, in particolare, riconoscimento della validita’ dei documenti di viaggio, assicurazione medica, garanzie di rientro e sufficienti mezzi di sussistenza personali. Per ottenere le informazioni relative a tutti i documenti necessari, il richiedente deve rivolgersi alla Sezione Visti dell’Ambasciata.
a) per i membri di delegazioni ufficiali, che, sulla base di invito ufficiale indirizzato all’Ucraina, prendono parte ad incontri, consulenze, trattative o programmi di scambio, anche in eventi internazionali che hanno luogo sul territorio di paesi membri dell’Unione Europea: - lettera di conferma delle Autorita’ ucraine che il richiedente fa parte della delegazione ufficiale - e copia dell’invito ufficiale inviato dall’autorita’ corrispondente UE o dal paese membro UE;
b) per gli imprenditori e rappresentanti di imprese commerciali: - dichiarazione scritta (originale) dalla parte che invita – persona giuridica, ditta, autorita’ o comitato organizzativo;
c) per gli autisti che svolgono trasporti internazionali di carico e di passeggeri sul territorio di paesi membri UE con mezzi di trasporto immatricolati in Ucraina: - dichiarazione scritta (originale) dall’associazione nazionale dei trasporti, dove viene indicato lo scopo, la durata e la quantita’ dei viaggi;
d) per i membri di personale ferroviario, vagoni frigoriferi e locomotive, che svolgono viaggi sul territorio dei paesi membri UE: - dichiarazione scritta (originale) dall’autorita’ ferroviaria dove viene indicato lo scopo, la durata e la quantita’ dei viaggi;
e) per i giornalisti: - certificato (originale) rilasciato dall’ente di categoria con conferma che il richiedente e’ un giornalista; - documento dal datore di lavoro con indicazione che lo scopo del viaggio e’ attinente alla professione di giornalista;
f) per le persone che partecipano ad eventi scientifici, culturali o artistici, compresi quelli universitari o altri programmi di scambio: - dichiarazione scritta (originale) da parte dell’organizzazione che invita;
g) per scolari, studenti, ricercatori e docenti accompagnatori, che effettuano il viaggio a scopo di studio o d’istruzione nell’ambito di programmi di scambio o altri eventi connessi all’attivita’ degli enti d’istruzione: - dichiarazione scritta (originale) o - certificato di ammissione (originale) dall’ente d’istruzione che invita o - libretto dello studente o certificato sui corsi che il richiedente frequentera’;
h) per i partecipanti ad eventi sportivi internazionali e persone che li accompagnano in qualita’ di specialisti: - dichiarazione scritta (originale) dall’organizzazione che invita (federazioni sportive nazionali o comitati olimpici nazionali dei paesi membri UE);
i) per i partecipanti a programmi di scambio ufficiali organizzati da citta’ gemellate: - dichiarazione scritta (originale) dal reponsabile dell’amministrazione/ sindaco della citta’;
j) per i parenti di primo grado –marito/moglie, figli (anche quelli in affidamento), genitori (anche tutori), nonni e nipoti, che si recano per visitare cittadini ucraini che risiedono legalmente sul territorio dei paesi membri UE: - dichiarazione scritta dalla persona che invita con certificazione dei legami di parentela e del luogo di residenza (originale);
k) parenti che effettuano il viaggio per partecipare a funerali: - documento ufficiale che conferma il decesso e conferma della parentela o altri legami tra richiedente e persona deceduta;
l) persone che partecipano a commemorazioni militari o civili: - documento ufficiale (originale) che conferma l’esistenza e la conservazione del monumento funerario e legame di parentela tra richiedente e persona deceduta;
m) persone che effettuano il viaggio a scopo di cure mediche: - documento ufficiale dall’ente medico che conferma la necessita’ dell’assistenza medica nella struttura medica specifica, e prova dell’esistenza dei mezzi di sussistenza per il pagamento delle cure mediche.

Cosa deve contenere la dichiarazione scritta? Per la persona invitata: nome, cognome, data di nascita, sesso, cittadinanza, codice fiscale, durata e scopo del viaggio, numero di ingressi e nomi dei minori che viaggiano insieme alla persona invitata.
Per la persona invitante: nome, cognome, indirizzo di residenza e contatti. Per la persona giuridica che invita: nome ed indirizzo completo, nominativo e posizione della persona che firma la dichiarazione e numero di registrazione della ditta, situata nei paesi membri UE.

2. Tassa consolare La tassa, che viene chiesta per l’elaborazione della domanda di visto, e’ pari a 35 euro. Tale tassa e’ prevista per tutti i cittadini ucraini e viene applicata per tutti i visti Schengen, sia quelli di transito che quelli di breve durata, indipendentemente dalla quantita’di ingressi.
Per l’elaborazione delle domande di visto urgenti (entro tre giorni prima della data del viaggio), puo’ essere richiesta una tassa aggiuntiva di 70 euro. Tale tassa non viene richiesta ai membri delle delegazioni ufficiali, membri del governo nazionale o regionale e parlamentari, corti costituzionali e supreme e nei casi inerenti motivi umanitari o per motivi di salute delle persone (invalidi o persone sottoposte ad assistenza medica urgente), giornalisti e pensionati. Inoltre, la tassa ordinaria di 35 euro viene pagata nel caso di presentazione di domanda di visto urgente (tre giorni prima della partenza) dalle persone che appartengono alle seguenti categorie: parenti di primo grado, scolari, studenti e docenti accompagnatori, partecipanti ad eventi scientifici, culturali, artistici, sportivi e programmi di scambio, autisti, personale ferroviario, bambini di eta’ inferiore ai 18 anni e bambini a carico, di eta’ inferiore ai 21 anni. Poiche’ l’importo della tassa corrisponde alle spese amministrative relative all’elaborazione della domanda di visto, tale tassa deve essere pagata al momento della presentazione della domanda e, nel caso di diniego di visto, non viene rimborsata.

3.Esenzione dal pagamento della tassa consolare Alcune categorie di persone sono esentate dal pagamento della tassa consolare:
a) parenti stretti – marito, moglie, figli (anche quelli in affidamento), genitori (compresi i tutori), nonni e nipoti, che visitano cittadini ucraini, che risiedono legalmente sul territorio di paesi membri UE;
b) membri di delegazioni ufficiali, che, sulla base di invito ufficiale indirizzato in Ucraina, prendono parte ad incontri, consulenze, trattative o programmi di scambio, anche in eventi internazionali che hanno luogo sul territorio di paesi membri dell’Unione Europea;
c) membri dei Governi nazionali e regionali, del Parlamento, delle Corti Costituzionali e Supreme, nel caso in cui non siano del tutto esentati, dal presente accordo, dalla necessita’ di richiedere il visto;
d) scolari, studenti, ricercatori e docenti accompagnatori, che effettuano il viaggio a scopo di studio o d’istruzione; e) invalidi e persone che li accompagnano, qualora sia necessario;
f) persone che hanno presentato documenti attestanti la necessita’ del viaggio per motivi umanitari, e tra questi, per cure urgenti (l’esenzione si applica anche alle persone che li accompagnano) o per partecipare ai funerali di parenti stretti o per visitare parenti stretti gravemente malati;
g) partecipanti ad eventi sportivi internazionali e persone che gli accompagnano in qualita’ di specialisti; h) persone che partecipano ad eventi scientifici, culturali o artistici, compresi quelli universitari o altri programmi di scambio;
i) partecipanti a programmi di scambio ufficiali, organizzati da citta’ gemellate;
j) giornalisti;
k) pensionati;
l) autisti che svolgono trasporti internazionali di carico e passeggeri sul territorio di paesi membri UE con mezzi di trasporto immatricolati in Ucraina;
m) membri del personale ferroviario, vagoni frigorifero e locomotive, su treni di tratte internazionali, che svolgono viaggi sul territorio dei paesi membri UE;
n) bambini di eta’ inferiore ai 18 anni e bambini a carico, di eta’ inferiore ai 21 anni. In casi particolari, le missioni diplomatiche e consolari possono rinunciare alla richiesta della tassa consolare o diminuire il suo importo.

4. Criteri di rilascio di visto multiplo (per un periodo massimo di 90 giorni nel corso di 180 giorni), valido per lungo periodo.
a) Visti multipli validi fino a 5 anni vengono rilasciati a membri dei Governi nazionali e regionali, parlamentari, mebri di Corti Costituzionali e Supreme, membri permanenti di delegazioni ufficiali, mariti, mogli, figli (minori di 21 anni o a carico) e genitori, che visitano cittadini ucraini, che risiedono legalmente in paesi membri UE, nel periodo di validita’ del loro permesso di soggiorno legale o del loro mandato, nel caso in cui tale periodo sia inferiore ai cinque anni; imprenditori e rappresentanti di imprese commerciali, giornalisti;
b) Visti multipli validi 1 anno vengono rilasciati ad autisti professionisti, membri del personale ferroviario, partecipanti ad eventi scientifici, culturali o artistici, compresi quelli universitari o altri programmi di scambio ed eventi sportivi e partecipanti a programmi di citta’ gemellate, a condizione che nel corso dei precedenti 12 mesi, il richiedente del visto abbia ricevuto almento un visto, l’abbia utilizzato in conformita’ alla leggi relative all’ingresso e soggiorno nei paesi (paese) di visita e possieda i requisiti per inoltrare domanda di visto multiplo. c) Visti multipli di durata compresa tra i 2 e i 5 anni vengono rilasciati alle persone che appartengono alle categorie indicate nel punto (b), a condizione che, durante i precedenti 24 mesi, abbiano utilizzato due visti multipli annuali in conformita’ alle leggi relative all’ingresso e soggiorno nei paesi (paese) di visita e possiedano ancora i requisiti per inoltrare domanda di visto multiplo.

5. Durata delle procedure relative all’elaborazione delle domande di visto La decisione relativa alla domanda di visto viene presa in 10 giorni di calendario dalla data di presentazione del modulo compilato di richiesta visto e del dossier dei documenti conformi.Il periodo utile alla presentazione dei documenti o del colloquio non viene calcolato quale momento d’elaborazione dei documenti. In caso di necessita’ di verifiche ulteriori, tale termine puo’essere prolungato fino a 30 giorni. In casi urgenti, il termine per la decisione puo’ essere diminuito fino a due giorni e meno.

6. Rientro in caso di perdita o furto di documenti Le persone che appartengono alle categorie indicate possono lasciare il territorio con documenti d’identita’ validi, rilasciati da missioni diplomatiche o consolati, senza visto.

7. Prolungamento del termine di validita’ del visto in casi eccezionali In caso di circostanze di forza maggiore, il termine di validita’ del visto puo’ essere prolungato gratuitamente per il periodo necessario al rientro (del cittadino ucraino in patria).

8. Esenzione dai requisiti di visto Titolari di passaporti diplomatici dell’Ucraina sono esentati dai requisiti dei visti per un termine di 90 giorni nel corso di 180 giorni

[andbod]

Confermo, per diverse esperienze personali, che la normativa e' inapplicata dall'Ambasciata di Kyiv.

Purtroppo la rigidita' del Consolato e' dovuta al fatto che molto spesso alcuni documenti vengono forgiati ad hoc (soprattutto quelli relativi al lavoro) e che spesso per i visti di visita famigliare gli Ucraini non rispettano le normative sul soggiorno che prevedono al massimo la possibilita' di restare nello spazio Schengen per 90 giorni nell'ambito di 6 mesi.

L'ultima esperienza, in ordine di tempo, e' di soli 10 giorni fa : la madre di una cittadina Ucraina, con 2 visti Schengen alle spalle, l'ultimo di 6 mesi rilasciato dalla Polonia e recentemente scaduto, visite per turismo in diversi Stati esteri (Egitto, Turchia), ha richiesto all'Ambasciata Italiana un visto multiplo di breve durata (soggiorno di 45 giorni) valido per lungo periodo (1 anno) e le e' stato concesso solo un visto multiplo per soggiorno di 45 giorni con validita' (finestra temporale) di 2 mesi.

Migliore fortuna hanno avuto conoscenti che hanno fatto la richiesta come cittadini Italiani per l'invito dei suoceri ai quali generalmente viene concesso un visto multiplo con finestra temporale di 3 mesi la prima volta e di un anno le successive. Attenzione perche' se i suoceri richiedono il visto contemporaneamente e non hanno altri figli in Ucraina, non hanno casa, non hanno mai viaggiato e non hanno un lavoro (o hanno un lavoro poco redditizio), con moltissima probabilita' si vedranno rifiutare il visto.

I documenti da presentare non sono quelli previsti dall'accordo ma i seguenti (attenzione perche' l'elenco e' nuovamente cambiato da pochi giorni per cui meglio sempre visitare il sito del VAC e inviare una mail per richiedere conferma che la documentazione e' completa prima di intraprendere il viaggio) :

1. Formulario per la domanda del visto d'ingresso (nuovo modello 2010)
2. Due fotografie recenti in formato tessera
3. Documento di viaggio (passaporto o analogo) in corso di validità con scadenza superiore di almeno tre mesi a quella del visto richiesto.
4. Fotocopia di documento di viaggio con le pagine dei visti precedenti e dei timbri dell’ingresso e di uscita
5. Prenotazione viaggio aereo/bus/treno di andata e ritorno (o documenti e assicurazione internazionale dell'auto)
6. Dimostrazione della disponibilità in Italia di un alloggio: dichiarazione di ospitalità da parte dell'ospitante, cosi come da lettera tipo disponibile sul sito del VAC
7. Dimostrazione del possesso di mezzi economici di sostentamento, nella misura prevista dalla Direttiva del Ministero dell'Interno 1.3.2000 : travel cheque, carta di credito (con relativo estratto conto degli ultimi 6 mesi e dichiarazione sul limite d'uso da parte della banca) o fideiussione da parte della persona ospitante
8. Una richiesta scritta della persona ospitante (cittadino Italiano o Ucraino con permesso/carta di soggiorno), con copia del certificato di matrimonio, carta di soggiorno/passaporto del cogniuge (a seconda che la richiesta la faccia il cittadino Ucraino o Italiano) e di un documento che certifichi il legame di parentela (certificato di nascita con indicazione dei dati del padre e della madre tradotto ma non legalizzato)
9. Libretto di lavoro e estratto degli stipendi ricevuti (ultimi 6 mesi) o libretto della pensione e estratto conto del ricevimento della pensione (ultimi 6 mesi) tradotto in lingua inglese o italiana
10. Originale (in visione) e copia del passaporto nazionale
11. Assicurazione sanitaria avente una copertura minima di €30.000 per le spese per il ricovero ospedaliero d'urgenza e le spese di rimpatrio

Se si e' proprietari di una casa/appartamento e' meglio allegare l'atto di proprieta' tradotto in inglese/Italiano, cosi come se si hanno depositi in banca o conti correnti movimentati regolarmente.

Vengono richiesti addirittura documenti che per la Legge Ucraina non si possono produrre (in visione l'originale del libretto di lavoro che invece per Legge deve essere conservato presso l'azienda e non puo' essere consegnato al dipendente se non dopo la fine del rapporto di lavoro).

L'unica parte dell'accordo sulla facilitazione dei visti che viene applicata e' quella dell'esenzione del pagamento per la tassa sul visto.

Anche gli operatori commerciali dovrebbero usufruire di visti di breve durata validi per lungo periodo (fino a 5 anni), ma non conosco un singolo caso in cui sia stato rilasciato un visto per piu' di 2 anni, quasi sempre 1 anno. Anche in questo caso la documentazione richiesta varia moltissimo rispetto a quella dell'accordo che prevede la sola lettera d'invito e visura dell'azienda invitante.

Giusto per fare un esempio, la direttrice di una delle mie aziende in Ucraina che viaggia molto frequentemente in tutto il mondo (fa fuori un libretto di passaporto ogni due anni) e che ha sul passaporto il visto multiplo USA 5 anni, quello UK 5 anni, 3 visti Schengen annuali multipli rilasciati dal Consolato Italiano a Kyiv, nonche' visti multipli per Dubai, Thailandia, India, Cina, etc. non si e' vista rilasciare l'ultima volta un visto Schengen di 5 anni ma solo di 1 anno.

[vittorio_guido]

Segui le istruzioni del sito dell'ambasciata che poi sono quelle riportate sopra e non ti puoi sbagliare onestamente se presentano tutta la documentazione in ordine non ci dovrebbero essere problemi, ti consiglio di non impelagarti in fidejussioni o altro, io con mia suocera gli ho aperto una carta di credito in una banca di Odessa, comunque una banca europea, ci sono in Ucraina, ed in genere già conoscono il da farsi,(non ti scrivo quale banca per non vedermi 'offuscato')

Gli ultimi visti li abbiamo fatti al visa application center in kiev, come riportato dal sito dell'ambasciata stessa in '[i]prenota la visita'[,/i] è più facile prendere appuntamento, e chi vi lavora parla russo o ucraino. (questo magari è anche negativo visto che non parlano italiano....)
Ed usa i format originali dell'ambasciata noi abbiamo presentato la domanda d'invito redatta nel comune della mia città (a nome di mia moglie) con tanto di timbro comunale e il dipendente ucraino non lo voleva, quindi c'è toccato ricompilare il modulo originale dell'ambasciata, ovviamente noi eravamo a kiev quando abbiamo presentato la domanda!

In bocca al lupo
Vittò

[andrey]

consiglio anche io di fare un visto per visita a familiare di cittadino italiano/ue
il regolamento che ho postato e di cui hai chiesto informazioni è inapplicato.
credo non ci siano problemi per il visto per turismo su invito per familiari