Ucraina Viaggi

[luis]

Ciao a tutti
sono nuovo del forum mi sono appena iscritto mi chiamo luis e sono di Forli'.
Mi sono iscritto perche'lo trovo molto interessante (grande Alibrando).

Ero sposato con una ragazza di Chernivtsi e (splendido paese me ne sono innamorato )non vedo l'ora di tornarci ma l'Ucraina e' bella tutta sono stato anche a Kiev, Ternopil, Rivne, Ivano Frank, Leopoli, ecc.

Vorrei un aiuto da voi riguardo il divorzio volevo sapere come fare per avere la copia della sentenza di divorzio pronunciata dal tribunale ucraino essendo io cittadino italiano residente in italia grazie a chi mi puo'aiutare.

Edit: non scrivere con caratteri tutti maiuscoli

[uvdonbairo]

Ciao Luis e benvenuto nel forum.

Al momento non posso aiutarti perchè (per fortuna) ancora non ho esperienze in merito, ma credo che sia necessaria una tua visita e ritirare personalmente i tuoi documenti che dovranno essere tradotti e legalizzati per renderli validi anche in Italia.

Confidiamo in qualche utente che abbia avuto esperienze del caso o meglio se è solo a conoscenza delle procedure.

Saluti

[luis]

grazie per la risposta alibrando comunque volevo sapere se questi documenti li potevo ottenere via fax dall'ucraina essendo io in questo momento impossibilitato a recarmi li' di persona e poi ho il problema della lingua non parlo il russo o l'ucraino conosco solo brevi frasi e qualche parola insegnatemi dalla mia ex e/o imparate durante i miei 2 viaggi in ucraina

[peterthegreat]

Ciao luis,
prova a vedere se tu puo' essere d'aiuto questo sito:http://www.esteri.it/MAE/IT/Ministero/Servizi/Italiani/Servizi_Rete_Consolare/Guida_Consolare/StatoCivile.htm.

Ciao, Pietro

[luis]

grazie PIETRO per l'aiuto ho provato il sito che mi hai suggerito ma niente non ho trovato nulla che fa al caso mio.adesso provero'con un e-mail al consolato di KIEV.speriamo mi diano delle risposte!!!

[peterthegreat]

Ciao Luis,
ti conviene prima telefonare e parlare con lo stato civile perche' se mandi una mail corri il rischio che non ti rispondano.
Ciao Pietro

[luis]

va bene PIETRO grazie del consiglio provo a telefonare domani stesso