Ucraina Viaggi

[sam75tn]

Ciao, spero di essere nella sezione giusta del forum!

Oltre al taxi quali mezzi mi possono portare in centro a Kyiv?
Credo che vi siano degli autobus, i marshrutka e magari pure la metro anche se non penso.
Qualcuno di voi sa dirmi che numero di autobus o marshrutka devo prendere per andare in centro?
Al momento non so ancora se devo andare sulla Khreshchatyk o alla stazione centrale di Kyiv: Passazhyrs’kyi.
Un grazie a chi saprà indicarmi il modo migliore, ed economico, per raggiungere questi 2 luoghi!

[uvdonbairo]

Ciao
solo per metterti a conoscenza che questa forum ha anche un sito il cui indirizzo internet è http://www.ucrainaviaggi.com/

In quel sito ci sono un bel po di informazioni, c'è un menu semplice da consultare e ci si trova persino come catturare i Lupi Mannari nelle steppe all'estremo sud-est.

Cercando e ricercando ho trovato questa pagina:

http://www.ucrainaviaggi.com/boryspil.php

Forse ci sono le indicazioni che cerchi.

Saluti

[sam75tn]

Ovviamente avevo cercato sul sito di Ucrainaviaggi e visto la pagina da te indicata.

Ho scritto questo messaggio sul forum perchè, nella pagina da te linkata, non risulta chiaro:

1. Che numero di autobus e pulmino mi possa portare in città senza contare che chiedo se qualcuno è a conoscenza di un collegamento diretto aereoporto-stazione ferroviaria e/o di uno per la Khreshchatyk. Che mi consigli di fare? Salire sul primo autobus che vedo e pregare che arrivi in centro città?

2. Nell'articolo non è chiaro se la metro arriva o meno all'aereoporto.

Saluti.

[magma-x]

Attraversando lo slargo di fronte Borispol, ci sono tantissimi pulmini che arrivono alla stazione costano 30 HRV (se non ricordo male). Tutti arrivano al centro, spesso hanno un cartello che indicano dove...

Tuttavia, io ti consiglio, se sei novizio, il taxi al modico costo di 150 HRV...

p.s.: l'argomento è stato trattato 10^10 volte su tantissimi topic

[magma-x]

Dimenticavo, la metro non arriva all'aereoporto...quindi "pulmino" anche se il taxi è logisticamente più comodo...

[uvdonbairo]

Ti ha risposto Magma

Comunque:

Tutti i pulmini e gli autobus portano alla stazione ferroviaria e da li poi vai dove vuoi anche in metro.

Tutti i pulmini fermano ella metro (KHARKIVSKA) più estrema verso l'aeroporto ma che dista ancora 35 Km. circa (vedi mappa metro kiev) quella fermata prende quel nome perchè la strada che conduce all'aeroporto è la stessa che poi porta a Kharkiv.

Tutti gli autisti capiscono Kresciatic (scritto come si legge) e ti dicono si o no, i numeri ci sono ma chi li guarda, i cartelli ci sono ma in cirillico, se conosci il cirillico ti scrivo tutte le destinazioni e poi fai i confronti sulle vecchie e strane scritte dei pulmini.

ma ... se è la prima volta prendi il taxi.

p.s. sono un meticoloso, burbero ecc. ecc. (/*\o°) ma ti ho editato il post, primo, perchè non si deve usare il quote in messaggi adiacenti, secondo perchè si capisce meglio se si scrive in paragrafi.

[sam75tn]

Tuttavia, io ti consiglio, se sei novizio, il taxi al modico costo di 150 HRV...

Grazie per il consiglio, sono stato più volte a Kyiv e sono stufo dell'etrerno mercanteggiare un buon prezzo con il taxista di turno, poi per motivi di orario me la posso prendere comoda, quindi proverò con il pulmino.

[sam75tn]

Tutti gli autisti capiscono Kresciatic (scritto come si legge) e ti dicono si o no, i numeri ci sono ma chi li guarda, i cartelli ci sono ma in cirillico, se conosci il cirillico ti scrivo tutte le destinazioni e poi fai i confronti sulle vecchie e strane scritte dei pulmini.[/b]

Se puoi dirmi come si scrive in cirillico la stazione dei treni ti ringrazio!

p.s. sono un meticoloso, burbero ecc. ecc.

Si sul burbero ho notato

[peterthegreat]

Ciao,
stazione dei treni si scrive : Железнодорожный вокзал (gieleznodorogni voksal) oppure Станция (stanzia).
Cmq internet e' una fucina di informazioni,si trova di tutto e di piu'.
Questo e' un traduttore per esempio :http://perevod.gala.net/