Ucraina Viaggi

[Andreku81]

Ciao a tutti i forumisti mi sono appena registrato in questo nuovo forum,mi chiamo Andrea ho 28 anni e vivo a Catania dove fa un caldo infernale...
Mi ritengo un quasi esperto viaggiatore e non semplice turista ho girato l'europa in lungo e in largo,specialmente l'europa dell'EST.
Tra gli ultimi viaggi Russia (San Pietroburgo 2007) Minsk 2008 ,Kiev e Crimea 2009

Parlo un russo al livello basico,ho anche fatto quache lezione privata,riesco a leggere il cirillico e riesco a dialogare con frasi basiche.

Tra pochi giorni tornerò in Ukraina a Kiev e poi andrò a Kharkow stavolta però sarà un viaggio per incontrare una ragazza con cui comunico da quasi 6 mesi ))

Se qualcuno avesse bisogno di qualche info o consiglio chiedemi pure!

[fabri]

Ciao Andrea e benvenuto !

........e in bocca al lupo per il tuo viaggio a Kharkov





OT ...........anche quassù si boccheggia..

[Andreku81]

Crepi...e speriamo bene... stavolta spero di fare un viaggio diverso dagli altri e spero che tutto cio abbia un seguito!

[magma-x]

Benvenuto!

[massinani]

..anche io sarò ad agosto in kharkov con tutta la famigliola, buon divertimento !

[Andreku81]

A bene! io sarò a Kiev il weekend 6/8 agosto dove verrà la mia amica che finalmente conoscerò e poi andremo insieme a Kharkow dal 9 al 15 agosto e poi rientrò ...
Se coincide il periodo anche per voi non mi dispiacerebbe avere un vostro recapito nel caso di "emergenze" che speriamo nn accadino! O anche per fare una passeggiata ))
La mia Angelika non parla quasi per niente inglese quindi userò tutte le mie risorse in lingua russa,e un bel dizionario!
massinani tu sei sposato con una Ucraina?

[Forrest Gump]

benvenuto nel forum

[Andreku81]

Grazie FOrrest gump!
Devo dire ke è veramente molto interessante e ben fatto questo forum! c'è veramente di tutto e sto trovando qualche risposta ai miei dubbi e molte informazioni utili.
A proposito ... spero che qualcuno sappia aiutarmi ho un quesito:
Da mesi mi scrivo con una ragazza ucraina via mail,uso uno dei tanti traduttori on line per tradurre l'inglese in russo formato cirillico poi copio e incollo sulla pagina mail,io uso un account hotmail mentre lei ha un account mail.ru
spesso ma non sempre capita che le mie mail in cirillico a lei arrivino con tutti i caratteri storpiati,punti ? ecc. incollo un piccolo esempio ti quello che riceve lei: ?Я ?А?з?Й?Е ?с?я?ч ?Д?Ю?щ?Н?э?Ю, ?И?Д?Ю?р?М ?с?ж?щ?ж?Д?Н ?с?я?ч ?Ц?Ю?р?щ?П?у?я?

e non sono ancora riuscito a capire da cosa dipende questo errore,qualche imcompatibilità di carattere,oppure qualche problema con il copia e incolla...

Qualcuno ha mai avuto lo stesso problema e sa come risolverlo??

[magma-x]

..qui, nel forum, si parlò di come configurare outlook...di hotmail non mi sembra ricordare nulla...

potresti risolvere il problema, registrando una casella di posta all'indirizzo www.email.ru (non è un errore, l'indirizzo che ho scritto è corretto)...io la uso e funziona benissimo!
Se proprio devo essere sincero, è divento il primo indirizzo.

Saluti mbare

[Andreku81]

Grazie mbare! Dal nick quindi deduco che siciliano sei!

[magma-x]

siciliano? Troppo generico...ju sugnu catanisi!

[Andreku81]

Apposto me cumpari!! Io mi sono trasferito a Picanello da 2 anni!
W CATANIA!

[andbod]

Ciao e benvenuto sul forum!!!

[RobyUA]

Ciao e benvenuto anche da parte mia,

per quanto riguarda il tuo problema con la posta elettronica,
devi cercare trai vari settaggi quello che ti permette di
impostare la codifica dei caratteri su "utf8" in modo tale
che anche i caratteri cirillici vengano inoltrati correttamente.

Hotmail permette pochi settaggi, una soluzione potrebbe essere
quella di cambiare fornitore del servizio di posta elettronica.
GMAIL va che è una bellezza, ti permette di scaricare la posta
con il tuo programma preferito (Outlook express o altri) e si
interfaccia benissimo anche con iPhone (esperieza personale)
e con altri smat-phone per la consultazione mobile.

RobyUA !!!

[Andreku81]

Ok grazie per il tuo consiglio proverò con un altro account!