Forum Ucraina

home page Home Page Log in Log in RegistratiRegistrati

Austrian Airlines


Ricerca personalizzata
Convertitore da cirillico a latino

 
Nuovo argomento    Rispondi    Indice del forum Foto Blog e News dal sito
Precedente :: Successivo  
Autore Messaggio
uvdonbairo
Admin
<b>Admin</b>


Registrato: 29/08/06 14:02
Messaggi: 922
Residenza: Lucca

MessaggioInviato: Sab Ago 18, 2007 02:29     Oggetto: Convertitore da cirillico a latino Rispondi citando
Ciao a tutti Very Happy

questa è una novità e una bella utility.

Sul sito un nuovo algoritmo con una funzione che ritengo indispensabile per capire o pronunciare la lingua russa.

Questo programmino permette di non conoscere l'alfabeto cirillico perchè converte da solo in carattere latino pronunciabile, è di una semplicità spaventosa con risultati sorprendenti.

Come tutte le cose semplici, sempre più funzionali e a misura d'uomo.

Provatelo alla pagina Convertitore cirillico-latino

Aspetto i Vostri commenti.

Saluti Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
на всэ добрэ! Alibrando
Almanacco del giorno


oknotizie Segnalo
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail HomePage MSN
pianoscarano
Moderatore
<b>Moderatore</b>


Registrato: 25/03/07 18:56
Messaggi: 261
Residenza: viterbo

MessaggioInviato: Sab Ago 18, 2007 11:18     Oggetto: Rispondi citando
provato con copia incolla funziona benissimo ... Wink Adesso però devi mettere un convertitore da caratteri latini/russo in italiano Laughing Laughing Grazie uv un'altra chicca in più Wink

oknotizie Segnalo
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
uvdonbairo
Admin
<b>Admin</b>


Registrato: 29/08/06 14:02
Messaggi: 922
Residenza: Lucca

MessaggioInviato: Dom Ago 19, 2007 03:12     Oggetto: Rispondi citando
Ancora alcune cose.

Questi tools sono stati fatti su aiuto e suggerimenti di Dario, nostro moderatore.

Ne ho fatto un altro che è già in linea e converte dall'italiano al cirillico.

Voglio precisare che, sia il primo che il secondo, non sono traduttori ma solo convertitori.

Il primo lincato nel post precedente converte dal cirillico al latino in modo da poter leggere la lingua con la pronuncia quasi esatta.

Il secondo, link in questo post, permette di convertire una parola italiana in caratteri cirillici.

A cosa serve?

Serve a soddisfare le nostre curiosità per esempio come si scrive il nostro nome e cognome in cirillico o come si scrive CocaCola.
Ha pure un'altra utilità, scrive in asci HTML in modo da poter utilzzare con il copia incolla per quei documenti che non hanno la codifica UTF-8.

Convertitore italiano cirillico

Saluti Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
на всэ добрэ! Alibrando
Almanacco del giorno


oknotizie Segnalo
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail HomePage MSN
filclems
MASTER
<b>MASTER</b>


Registrato: 12/06/07 22:39
Messaggi: 401
Residenza: Gubbio

MessaggioInviato: Mar Ago 21, 2007 00:42     Oggetto: Rispondi citando
è curioso, e divertente, complimenti.

ma non molto utile. Razz


oknotizie Segnalo
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail MSN
talkingmusic
VIAGGIATORE
VIAGGIATORE


Registrato: 01/08/07 18:04
Messaggi: 43
Residenza: Tallinn

MessaggioInviato: Mer Ago 22, 2007 23:24     Oggetto: Rispondi citando
vi segnalo il sito xxxxxx

per aggirare la scomodità di non avere tastiera dei nostri cari cirillo e metodio


Editato da Alibrando
non è consentita la promozione di altri siti (come da regolamento) e in ogni caso devono essere testati (circuiti Spam) prima di essere inseriti nel forum.


oknotizie Segnalo
Top
Profilo Invia messaggio privato
uvdonbairo
Admin
<b>Admin</b>


Registrato: 29/08/06 14:02
Messaggi: 922
Residenza: Lucca

MessaggioInviato: Mer Ago 22, 2007 23:35     Oggetto: Rispondi citando
Ciao

per la scomodità della tastiera basta acquistarne una USB a 10 euro applicare con etichette i nuovi caratteri e settare il pc per la lingua russa poi inserire la tastiera quando ne abbiamo bisogno.

Saluti
_________________
на всэ добрэ! Alibrando
Almanacco del giorno


oknotizie Segnalo
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail HomePage MSN
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> Foto Blog e News dal sito Tutti i fusi orari sono GMT + 2 ore
Pagina 1 di 1

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi argomenti
Non puoi rispondere a nessun argomento
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi


Chernovsty 18°
Molto nuvoloso
Dnipropetrovsk 18°
Nuvoloso
Donetsk 19°
Molto nuvoloso
Hostomel 16°
Nuvoloso
Ivano-Frankivsk 15°
Molto nuvoloso
Kharkov 18°
Molto nuvoloso
Kiev Borispol 16°
Sereno
Kiev Zhuliany 16°
Sereno
Krivyy Rih 17°
Sereno
Luhansk 20°
Nuvoloso
Lviv 14°
Nuvoloso
Mariupol 21°
Nuvoloso
Odessa 18°
Sereno
Simferopol 19°
Sereno
Uzhhorod 18°
Molto nuvoloso
Zaporizhzhia 20°
Molto nuvoloso



Ucraina Viaggi Argomenti RSS feed 
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpbb.it